梅洛蒂（莎拉·亚金饰演）和她的妹妹莱拉（艾尔西·费舍尔饰）与朋友但丁（雅各布·拉铁摩尔饰）和露丝（尼尔·哈德森饰）一同前往偏远的德克萨斯州哈洛镇，开始一项理想主义的新商业冒险。但他们的梦想很快就演变成了一场噩梦，因为他们不小心破坏了人皮杀人魔的家，这个疯狂连环杀手的血腥事迹，让当地人至今心有余悸，其中包括莎莉·哈迪斯（欧文·弗热瑞饰），作为人皮杀人魔 1973 年大屠杀中的唯一幸存者，她决心寻求复仇。

没有什么是弗拉瑟家族不能克服的。杰米（萨姆·修汉饰）又做了（也许）预言性的梦，我们看到了他极其现实和令人震惊的梦，克莱尔（凯特瑞娜·巴尔夫饰）因谋杀马尔瓦·克里斯蒂（杰西卡·雷诺兹饰）而被绞死。这是令人痛苦和可怕的，立即将观众带回到 《Outlander》 的核心——这是一部关于杰米和克莱尔的节目。外地人 的 人们不失时机地向我们展示，这个赛季对他们和他们的关系来说是非常高的。克莱尔对危险并不陌生——作为观众，我们和她一起经历了这一切。在过去的六季中，她游历了历史、各大洲等等。但在美国殖民地时期，巴尔夫脖子上套着绞索的痛苦表情令人震惊。这也是新第七季的片头曲，由爱尔兰歌手 Sinéad O'Connor创作。多才多艺的 Bear McCreary 和歌手 Raya Yarbrough 首先为 Outlander 创作了“Skye Boat Song”  。 在 奥康纳的 版本中，这首歌仍然深情，但也带有一种情感的原始。他们共同为这个赛季定下了基调。很明显，我们正处于一段考验我们的情感之旅。如果您读过原著或看过该剧的其他季节，那么您就会知道杰米、克莱尔、罗杰和布丽安娜并不是唯一的时间旅行者。其中有盖利斯·邓肯（洛特·维比克饰）、雷蒙德大师（多米尼克·皮诺饰）和奥特·图斯（特雷弗·卡罗尔 饰）。现在，其中一些人故意回到过去，但其他人，比如克莱尔，却无意中陷入了这种不完全是神秘人的尝试中。 。 如果您看过《古战场传奇》第五季 ，那么您可能会认出唐纳。克莱尔遇见他时，他是莱昂内尔·布朗的手下之一。他来自 1968 年，是美洲原住民活动组织“蒙托克 5”的成员。唐纳也穿越回了过去，罗杰了解唐纳，也知道当克莱尔遭到残酷袭击时他是如何袖手旁观的。尽管唐纳在克莱尔的袭击中待命，但他保证自己没有伤害克莱尔，并恳求罗杰帮助他回家。在与布莉反复相处后，罗杰的解决方案是为他祈祷，而不是身体力行地帮助他。这是罗杰和布莉双方复杂感情下的妥协。就像唐纳声称拥有的那样，罗杰也对自己过去的经历感到内疚。本集的编剧清楚地表明了这些相似之处。罗杰的愧疚让我们回到了前几季，当时他只是一个旁观者，因为他一心一意地想要接近布里安娜。当罗杰艰难地前往美洲时，一名妇女和一名儿童被扔到史蒂芬·博内特（艾德·斯皮勒斯饰）的船上。罗杰的唐纳决定是合适的，而且他在道德上对自己是正确的。因为这是 《古战场传奇》，你知道这不是我们最后一次见到唐纳。（在这里插入戏剧性的“dun dun dun”……）可以肯定的是，当他试图回到自己的时代时，我们会再次见到他。 尽管杰米和伊恩来救她，但我们看到克莱尔出色地几乎说服自己摆脱了马尔瓦的谋杀指控。（回想一下上季末，人们发现了血淋淋的克莱尔和马尔瓦的尸体。）18世纪，再一次，不缺需要医疗技能的人，囚犯克莱尔一路利用了这一点前往总督乔赛亚·马丁（尤金·奥黑尔饰）的 船。 理查德·布朗（克里斯·拉金饰）是一个彻头彻尾的恶棍，当杰米和克莱尔推断布朗很可能是马尔瓦的凶手时，这并不奇怪。当布朗醉酒后出现与杰米对峙时，高地人就有了报复一切的绝佳机会。但布朗因其在安全委员会中的地位而变得更加大胆。通过这一集，他威胁说，如果他出了什么事，男人们将永远不会容忍。 

Starz一次性续订《古战场传奇》的第三季和第四季。

Claire是一位已婚的战地护士，从1945年穿越到1743年的苏格兰。在那个一无所知的世界，她因为生命受到威胁而被迫嫁给英武浪漫的苏格兰战士Jamie。从此Claire的内心在两种截然不同的生活以及男人之间挣扎。

这部由珍娜·科尔曼 (Jenna Coleman) 主演的里程碑式剧情片《维多利亚》讲述了英国历史上在位时间最长的君主中国时期的共和主义复兴，以及她与阿尔伯特亲王的婚姻，直至 1840 年第一个孩子的出生。生下女儿一个月后，维多利亚发现政府并没有向她吐露心声，并对阿尔伯特帮助他们感到恼火。维多利亚被限制在自己的房间里从产后恢复后，得知英国军队在英阿战争中被杀，她拒绝了利奥波德为公主安排政治婚姻的企图。由于公众对军事失败感到愤怒，维多利亚在特拉法加号的下水仪式上首次公开露面，而阿尔伯特向他的兄弟欧内斯特寻求如何修复与维多利亚关系的建议。詹金斯夫人离开后，斯凯雷特小姐得到了晋升，而女王的前任厨师弗兰卡特利先生则被说服回归。萨瑟兰公爵夫人辞职后，巴克卢公爵夫人被任命为女王的新任长袍女主人。 艾伯特拒绝了他挥霍无度的父亲的要求，因此，他访问了皇家学会，会见了计算机行业的先驱查尔斯·巴贝奇和艾达·洛夫莱斯。他邀请他们参加宫殿活动。维多利亚嫉妒阿尔伯特对拜伦勋爵的女儿洛夫莱斯的崇拜，拜伦勋爵以多事闻名。维多利亚想知道阿尔伯特是否打算让她成为他的情妇。她向墨尔本勋爵寻求保证，证明这段关系并不浪漫；他向她保证。维多利亚再次怀孕，在第一胎出生后不久就引起了最初的痛苦，但这最终给了阿尔伯特和她和解的理由。在厨房里，一名年轻的小偷闯入城堡，让女王的助理梳妆台克利里小姐相信城堡闹鬼，大厅里有鬼魂游荡。 在得知小偷的存在后，阿尔伯特对男孩的存在和家庭工作人员的低效率感到担忧。员工的工资会增加，以激励他们更加专心。维多利亚遇到了一位来自斯皮塔菲尔德的丝绸织工，他解释了当地织工如何受到进口外国丝绸的伤害。为了支持他们，维多利亚决定举办一个舞会，舞会的服装全部由斯皮塔佛德的材料制成。罗伯特·皮尔爵士建议不要这样做，在舞会当晚，村民们聚集在宫殿外，抗议这种奢侈行为，而人们却在挨饿。生病的墨尔本勋爵也出席了会议，并试图向维多利亚隐瞒自己的病情。墨尔本向阿尔伯特透露了自己的病情后，维多利亚前往墨尔本进行了情感上的告别。她回到宫殿，发现心爱的狗达什死了；她把他埋在宫殿里。 维多利亚生下了一个儿子，并患有产后抑郁症。当阿尔伯特前往德国参加父亲的葬礼时，他得知利奥波德认为他可能是阿尔伯特的亲生父亲。阿尔伯特的母亲在利奥波德身上找到了安慰，而她的丈夫却在追求其他女人。阿尔伯特质疑自己的信仰和身份感，酗酒，第二天没有告别就出发前往英国。维多利亚在巴克卢公爵夫人的鼓励下，继续公开露面，尽管她的抑郁症让她精疲力竭。斯凯雷特小姐向女王透露，是她的表弟伊丽莎将宫盗的故事卖给了报纸。维多利亚准备将斯凯雷特带出宫殿，但艾伯特说服她让她留下来。 罗伯特·皮尔向维多利亚表达了他对法国国王路易·菲利普一世计划将他的儿子蒙庞西埃公爵嫁给西班牙女王伊莎贝尔二世的担忧。皮尔担心法国和西班牙之间的联盟可能违背英国的利益，因此维多利亚前往法国说服路易·菲利普考虑替代方案。维多利亚对国王一贯拒绝讨论这个话题以及阿尔伯特疏远的行为感到恼火。艾伯特透露了他对自己可能是私生子的担忧，但维多利亚向他保证这并不重要。他们与路易·菲利普谈论了这桩婚姻，并确信他反对。回到英国后，维多利亚得知路易斯继续了婚姻。他们发现维多利亚又怀孕了。 维多利亚生下女儿爱丽丝，欧内斯特返回英国参加洗礼。爱尔兰的严重饥荒是由马铃薯枯萎病引起的。牧师罗伯特·特雷尔收到了新教神职人员的冷漠回应，写信给维多利亚寻求帮助，而她组织了一次与他的会面。皮尔拒绝提供帮助，声称表现出任何形式的偏袒，尤其是对爱尔兰人，都会在国内引起骚乱和怨恨。阿尔伯特与皇家学会一起致力于改善宫殿和伦敦金融城的卫生状况。欧内斯特偷偷去看医生治疗他的梅毒。遇见维多利亚后，特雷尔患斑疹伤寒并去世。弗兰卡泰利将他的金表交给克利里，作为她家人的典当；当克利里后来发现她的亲戚已经移民到美国时，她感到很痛苦。 在再次尝试刺杀维多利亚后，她和阿尔伯特决定前往苏格兰高地，与阿索尔公爵住在佩斯郡的布莱尔城堡。外出骑行时，他们厌倦了娱乐，逃到乡村独处。他们迷路了，在他们的小家里向一对老年夫妇寻求庇护。维多利亚和阿尔伯特在这段短暂的自由中感到平静，但第二天早上又被发现了。首相私人秘书爱德华·德拉蒙德因政治目的而结婚，他很享受与阿尔弗雷德·佩吉特勋爵在一起的时光，他们热情地接吻。欧内斯特此前从阿尔伯特那里收到萨瑟兰公爵夫人丈夫去世的消息，成功地与她调情。 皮尔向议会提出废除《谷物法》和使国际贸易免关税的想法，但遭到反对。然而，他的事业得到了出席议会会议的阿尔伯特的支持；他的存在和皮尔都受到保守党和辉格党的嘲笑。弗兰卡泰利和斯凯雷特之间产生了爱情。当利奥波德意外到来时，阿尔伯特感到不安。维多利亚后来与阿尔伯特发生了争吵，因为阿尔伯特表达了他对莱森男爵夫人照顾孩子不当的担忧。当他们的大女儿生病并被诊断出发高烧时，维多利亚态度软化并解雇了莱森。皮尔法案获得通过。德拉蒙德在威斯敏斯特宫外保护皮尔免受刺客袭击时被枪杀 。皮尔辞去总理职务。欧内斯特患有梅毒，因此他与公爵夫人断绝关系。利奥波德试图改善与维多利亚和阿尔伯特的关系。 1846 年圣诞节期间，阿尔伯特向宫廷介绍了圣诞树，并开始装饰大厅。他邀请维多利亚的母亲过圣诞节，但没有征求维多利亚的同意。非洲公主莎拉是达荷美国王送给维多利亚的礼物。尽管阿尔伯特提出了建议，维多利亚还是尽力让莎拉在宫殿里感到受欢迎。利奥波德国王继续试图将欧内斯特嫁给一位来自德国的富有的公主。欧内斯特继续钦佩哈里特公爵夫人，同时向公爵夫人隐瞒了自己的病情。佩吉特仍在哀悼德拉蒙德的去世，最终向巴克卢公爵夫人的侄孙女威廉敏娜求婚并订婚。彭吉对连接利兹和瑟斯克铁路计划的财务希望落空了。南希从她叔叔那里继承了一份遗产，但她在发现奴隶很看重这笔遗产后拒绝了。她与弗兰卡特利订婚了。这对王室夫妇因对家庭圣诞节的期望以及莎拉因痛苦的童年而感到的不快乐而争论不休。但在阿尔伯特滑冰时差点淹死后，维多利亚和阿尔伯特意识到他们必须抛开过去，才能给孩子们一个难忘的圣诞节。

梅洛蒂（莎拉·亚金饰演）和她的妹妹莱拉（艾尔西·费舍尔饰）与朋友但丁（雅各布·拉铁摩尔饰）和露丝（尼尔·哈德森饰）一同前往偏远的德克萨斯州哈洛镇，开始一项理想主义的新商业冒险。但他们的梦想很快就演变成了一场噩梦，因为他们不小心破坏了人皮杀人魔的家，这个疯狂连环杀手的血腥事迹，让当地人至今心有余悸，其中包括莎莉·哈迪斯（欧文·弗热瑞饰），作为人皮杀人魔 1973 年大屠杀中的唯一幸存者，她决心寻求复仇。

《古战场传奇第三季》改编自小说家戴安娜·盖伯顿（Diana Gabaldon）同名系列作品，第三季情节将会根据原著的第三本作品《航海者》（Voyager）来改编拍摄。 [1Starz一次性续订《古战场传奇》的第三季和第四季。《古战场传奇》改编自小说家戴安娜·盖伯顿（Diana Gabaldon）的同名系列作品，原著共有八本。电视剧第三季将会根据原著的第三本作品《航海者》（Voyager）来改编拍摄，讲述一位坚强女性意外穿越到苏格兰高地后发生的罕见的真挚永恒的爱情故事。克罗登一战血流成河，为詹姆斯二世而战的苏格兰勇士的尸体几乎堆成了小山。他们将生命奉献给了信仰，却未能谱写辉煌。正如克莱尔所说的，克罗登沼泽将是高地文化的坟场。英军士兵打扫着战场，收缴起义军遗落在战场上的武器。他们都没注意到死人堆里，有一个人睁开了双眼。杰米为查尔斯王子的事业几乎拼尽了最后的气力。现在他倒在死人堆里，天空落下的雪花掉在脸上，让他恢复了几分意识。将克莱尔送回1948年是个明智之举，心无牵挂的杰米已准备好慷慨赴死，迎接自己的宿命。在敌人的炮火和随后而来的肉搏战中，高地勇士丧失殆尽，只有拉里布洛克的人平安回家。在战斗还未开始就已知道结果的杰米绝不会允许自己领土上的战士白白牺牲，穆塔夫在送他们安全回去后，又回到克罗登与杰米并肩战斗。战场上，杰米看到了乔纳森·兰德尔，乔纳森也同样看到了他。压在心底的宿怨同时迸发，二人挥舞起手中的长剑向对方砍去。此刻已没有王子复位和女王的荣耀，只有个人的仇怨。两人一直搏斗到战斗的尾声，都筋疲力尽几乎无法举起手中仅剩的短刀。黑夜中，风雪刺激着杰米的神经。他推开倒在身上的乔纳森冰冷的尸体，仿佛看到克莱尔正从远处缓步走来，而耳边响起的却是鲁珀特的声音。鲁珀特冒着被英军发现的风险，将气若游丝的杰米拖离战场。琥珀蜻蜓从杰米的怀中掉了出来，也无人理会。也正是这枚遗落在战场上的琥珀，让两百二十年后的克莱尔着实伤心了好一阵子。杰米被鲁珀特带到了一处破败的农舍，里面还有其他十几名苏格兰战士。养伤期间，他仍惦记着穆塔夫的安危。可英军很快追来，屋内所有苏格兰人都被指控叛国罪，就地枪决。十几个人没人喊冤，没人求饶。他们被一一登记姓名，然后拉出屋外实行枪决。看着战友一个个走出门口，听着屋外传来的一次次枪响，重伤躺在地板上无法动弹杰米心中一次又一次的绞痛。等有行动能力的人被处决后，就轮到了受伤人员。杰米第一个坐起来要求行刑，但当他报出自己的全名后，本冷血无情的英军军官却扭头望向了他。战争前夕，杰米曾抓到一名欲图行刺的英格兰年青军士约翰·格雷。当时克莱尔使诈套出军事情报，出于怜悯杰米也饶了他一命（详见第二季第9集）。

　　Claire是一位已婚的战地护士，从1945年穿越到1743年的苏格兰。在那个一无所知的世界，她因为生命受到威胁而被迫嫁给英武浪漫的苏格兰战士Jamie。从此Claire的内心在两种截然不同的生活以及男人之间挣扎。《外乡人》（英语：Outlander）根据美国作家Diana Gabaldon撰写的系列小说改编，由约翰·戴尔指导的穿越幻想题材电视剧。凯特瑞娜·巴尔夫、西蒙·卡洛、劳拉·唐奈里等参加演出。讲述了第二次世界大战中的一名战地护士，和丈夫去苏格兰旅行时无意中从1945年返回到1743年的苏格兰高地。在那里，她卷入一场斗争故事。2017年6月16日，该剧荣获2017年第23届上海电视节最佳海外电视长剧奖。本剧集根据Diana Gabaldon畅销青春小说改编，已婚战地护士Claire Randall从1945年神秘穿越回了1743年的苏格兰高地。在那里她被迫要嫁给一个有骑士精神又浪漫的年轻苏格兰战士Jamie Fraser……Claire的心在丈夫和Jamie两种截然不同的男人之间摇摆不定，她究竟该如何抉择。

珍娜·科尔曼主演的宫廷剧《维多利亚女王》正式宣布续订第3季。科尔曼和饰演阿尔伯特亲王的汤姆·休斯(剧里新婚，现实里也是一对~)双双确定回归，剧情将设定在1848年，继续维多利亚女王动荡多变的人生，据说会比前两季更抓马。目前回归日期未定，但今年圣诞确定有一集特别集。这部纪实电影记录了一位神秘而令人着迷的男孩的成长故事。影片开篇，观众见证了他被遗弃在一座孤岛上的瞬间，随即被一群野生动物救起。孤岛上形形色色的动物成了他的伴侣和导师，他们传授给他生存的本领以及人类世界的知识。他发展出独一无二的沟通方式，能与动物心灵交流，建立起一种和谐的共生关系。随着时间的推移，男孩开始渴望了解自己的出生身世。他放弃了安逸的生活，踏上了探索之旅。在寻找答案的过程中，他遭遇了艰辛和危险，但始终不忘初衷。最终，他穿越了一个神奇的传送门，来到了一个充满异族和奇迹的秘境。在这个秘境里，男孩发现了与他有着非凡联系的神奇生物。通过交流和互动，他终于找到了自己的家人，并揭开了隐藏在背后的秘密。他对于人类世界和野生动物的理解以及对于保护环境的责任感，使他成为了一位引领变革的先行者。这部纪实电影以迷人的画面，真实的故事展现了一个独特的成长之旅，通过一个孩子的眼睛展示了我们与大自然和谐共生的重要性，以及传承和保护地球的责任。

《德州电锯杀人狂》是一部 2022 年美国恐怖电影，由大卫·布鲁·加西亚执导，克里斯·托马斯·德夫林编剧，改编自费德·阿尔瓦雷斯和罗多·萨亚格斯的故事。[3]这是《德州电锯杀人狂》系列的第九部。故事背景设定在原版电影几十年后， [注1]故事聚焦于连环杀手莱瑟菲斯以一群年轻人为目标，并与他之前谋杀案的复仇幸存者发生冲突。该项目由传奇影业联合出品、Exurbia 电影公司和Bad Hombre 公司。该片由莎拉·雅金、艾尔西·费舍尔、马克·伯纳姆、莫·邓福德、内尔·哈德森、杰西卡·阿兰、奥尔文·富埃雷、雅各布·拉提摩尔和爱丽丝·克里奇主演。2017 年《人皮脸》上映后，狮门影业计划再制作五部该系列电影。然而，由于发行时间过长，工作室失去了版权。传奇影业获得了该系列电影的版权，阿尔瓦雷斯和萨亚格斯与帕特·卡西迪、伊恩·汉克尔和原电影的共同编剧金·汉克尔一起担任制片人。双人电影制作人瑞安·托希尔和安迪·托希尔最初签约担任导演，但由于创意差异而被加西亚取代。拍摄于 2020 年 8 月在保加利亚进行。《德州电锯杀人狂》于 2022 年 2 月 18 日在Netflix上映。[4]这部电影因其剧本、缺乏悬念而受到评论家普遍负面评价，许多评论家认为它不如该系列中的许多其他电影，尽管表演受到了一些赞扬。梅洛蒂（莎拉·亚金饰演）和她的妹妹莱拉（艾尔西·费舍尔饰）与朋友但丁（雅各布·拉铁摩尔饰）和露丝（尼尔·哈德森饰）一同前往偏远的德克萨斯州哈洛镇，开始一项理想主义的新商业冒险。但他们的梦想很快就演变成了一场噩梦，因为他们不小心破坏了人皮杀人魔的家，这个疯狂连环杀手的血腥事迹，让当地人至今心有余悸，其中包括莎莉·哈迪斯（欧文·弗热瑞饰），作为人皮杀人魔 1973 年大屠杀中的唯一幸存者，她决心寻求复仇。1973 年，莱瑟菲斯大肆杀人50 年后，年轻的企业家梅洛迪和但丁、梅洛迪的妹妹莉拉和但丁的女朋友露丝前往废弃的德克萨斯州哈洛镇，拍卖旧房产，以创建一个时尚、高度高档化的地区。在检查一所破旧的孤儿院时，小组发现里面仍然住着一位名叫金妮的老妇人。当她声称自己有文件证明她仍然拥有该房产时，一场争吵爆发了，楼上一位沉默的高大男子短暂打断了争吵。随后金妮因心脏病发作而倒下，并在露丝和该男子的陪同下被送往医院。投资者凯瑟琳和一群潜在买家乘坐一辆大型巴士抵达哈洛，分散了梅洛迪和但丁的注意力。与此同时，莉拉与当地机械师里克特建立了友谊，并透露自己是学校枪击事件的幸存者，这让她对枪支感到恐惧。金妮在送往医院的途中去世；露丝给梅洛迪发了短信，随后这名男子发狂并谋杀了驾驶救护车的警官，导致救护车坠毁。当露丝醒来时，她目睹了那个人，原来是皮脸，割下了金妮的脸作为面具。露丝设法通过无线电求救，然后被返回哈洛的莱瑟菲斯杀死。在一次财产拍卖期间，梅洛迪读了露丝的短信并准备与莉拉离开。里克特无意中听到他们谈论金妮的死，并拿走了他们的钥匙，并同意一旦他们提供证据证明他们正确地将金妮从家里带走，就把钥匙还给他们。梅洛迪和但丁回到孤儿院寻找他们。莎莉·哈迪斯蒂 (Sally Hardesty)，莱瑟菲斯 (Leatherface) 上次大屠杀的唯一幸存者，现在是一名身经百战的德克萨斯游骑兵，得知露丝的袭击并前往调查。在孤儿院，梅洛迪发现了这些文件，并意识到金妮被错误地驱逐了。莱瑟菲斯到达孤儿院并攻击但丁并致残他。当皮脸从卧室取回电锯时，梅洛迪躲了起来。夜幕降临时，雷暴袭击了哈洛，凯瑟琳和莉拉与买家一起躲在巴士里。但丁跌跌撞撞地走出孤儿院，被里希特发现，然后流血过多身亡。里克特进入孤儿院，被皮脸袭击并杀死。梅洛迪从他身上取回了汽车和公共汽车钥匙，然后逃离了房子，与莉拉团聚。他们上了公共汽车，被皮脸追赶，并屠杀了车上所有的人，包括凯瑟琳。梅洛迪和莉拉逃离了大屠杀，并遇到了莎莉，莎莉将他们锁在车里，然后进入孤儿院，最终面对莱瑟菲斯。她用枪指着他，要求他记住他给她和她的朋友们带来的痛苦，但在莱瑟菲斯走开之前，他只得到了沉默。随后，皮脸袭击了莎莉车里的姐妹，但莎莉开枪射杀了他们，救了她们。莎莉给了梅洛迪钥匙，让她在追击皮脸之前开车离开。莱瑟菲斯伏击莎莉并使其身亡。梅洛迪用莎莉的车撞到了皮脸，然后撞上了附近的一座建筑物；梅洛迪被困，但命令莉拉逃跑。当皮脸出现时，梅洛迪为他们对金妮所做的事情道歉。当他进攻时，莉拉试图向他开枪，但她的枪已经空了。莎莉向他开枪，他逃跑了。临死前，莉拉随后拿起莎莉的猎枪，追赶莱瑟菲斯进入一座废弃的建筑，在那里她遭到伏击和袭击。梅洛迪赶到，拿走了莱瑟菲斯的电锯，然后用它对他进行上勾拳，把他撞到水池里，沉到了水底。他们逃走了，莉拉找到了莎莉的帽子并戴上，然后开始早上开车回家。皮脸出现了，他还活着，把梅洛迪从车里拖了出来，然后在街中央用电锯将她斩首。莉拉惊恐地看着自动驾驶汽车带她离开哈洛。莱瑟菲斯拿着电锯和美乐蒂的头在街上跳舞。